Todos tenemos ese/a vecino/a que es muy copuchento/a, (chismoso/a) ellos son expertos en contarle a una persona lo que alguien más dijo. Al arte de contar o transmitir lo que alguien más dijo le llamamos REPORTED SPEECH en inglés, pero este no funciona de la misma forma en la que sucede en español.
El reported speech es una estructura que se utiliza cuando queremos contarle a una persona lo que otra nos ha dicho anteriormente.