Although Americans and the British both speak English, there are some differences especially when it comes to vocabulary, spelling and pronunciation. Here are 15 of the most important vocabulary differences between the two nations.
1. French Fries [American] vs. Chips [British]
Español - Papas Fritas
2. Chips [American] vs. Crisps [British]
Español - papas fritas (estilo lays)
3. Cookie [American] vs. Biscuit [British]
Español - galleta
4. Sneakers [American] vs. Trainers [British]
Español - zapatillas
5. Apartment [American] vs. Flat [British]
Español - departamento
6. Elevator [American] vs. Lift [British]
Español - Ascensor
7. Garbage [American] vs. Rubbish [British]
Español - Basura
8. Gasoline [American] vs. Petrol [British]
Español - Bencina/Gasolina
9. Line [American] vs. Queue [British]
Español - fila, cola
10. Mail [American] vs. Post [British]
Español - Correo
11. Movie [American] vs. Film [British]
Español - Película
12. Pants [American] vs. Trousers [British]
Español - Pantalones
13. Sidewalk [American] vs. Pavement [British]
Español - Vereda
14. Soccer [American] vs. Football [British]
Español - fútbol
15. Subway [American] vs. Underground [British]
Español - metro